Edit Cart Signs

When we host outings and tournaments, we like to print a cart sign through ForeUp to put in our golf carts. We needed to change the starting tee number today , but could not find a way to edit the cart sign. How can we make changes to the cart sign before printing?